las maquinas tambien descansan