La verdad que es un tema bastante amplio y daría para libros enteros, y aunque no conozco perfectamente el tema, espero indicarte una guía de como realizarlo desde la parte técnica/estética:
Fotografía: Se podría enumerar una serie de factores que pueden ser analizados de una formas más o menos mecánica como los siguientes
- Soporte (digital/analógico).
- Formato (vertical/horizontal).
- Publicación (medio).
- Óptica empleada.
- Plano (detalle/corto/medio/general…)
- Punto de vista (frontal/picado…).
- Estructura formal de la escena.
Composición: Consideración de los elementos de la imagen (puntos, lineas, formas) y su relación entre sí, mirando los efectos que provocan al interrelacionarse entre ellos.
Espacio: Distintos tipos de planos, si algo queda fuera o dentro de campo.
Gestual: Gestos, formas de expresión de personajes que aparecen, proximidad o lejanía entre ellos, en definitiva comunicación no verbal,
Luz:uso de la luz, bien artificial o natural, y del uso de los colores. A parte del uso del color como forma de guiar la mirada, la psicología del color varía de una cultura a otra. Por la ideología, las experiencias, incluso el carácter, etcétera, cada color presenta una simbología y se le asocian unas características y valores.
Simbolismo: Si bien se sale de la parte técnica tiene relación con la estética. analizar los atributos o valores culturales o religiosos que se le atribuyen a una imagen o elementos de ella en función del contexto.Remite a veces a realidades diferentes a la que recoge la imagen, por contraste o asociación de ideas, bien de una forma intencionada o bien casual.
Este análisis habría que realizarlo desde una visión lo más objetiva posible como desde un punto de vista subjetivo ( interpretación de la imagen a partir de los conocimientos como historia,tema, actualidad, imágenes anteriores, trayectoria del fotografo, etc) y teniendo en cuenta también el contexto de la fotografía, como textos o imágenes adjuntas.
Como referencia http://www.avizora.com/publicaciones/fotografia_y_video/textos/analisis_documental_fotografia_0017.htm es una página donde puedes ver un análisis más completo (a mayores de técnica y estética) sobre el análisis documental.